✅Ficha técnica – Ingersoll Rand 38008579
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Producto | Elemento separador aire-aceite |
| Marca | Ingersoll Rand |
| Referencia principal | 38008579 |
| Referencia equivalente / cruzada | 54639794 |
| Otra referencia cruzada | 54639784 |
| Tipo | Separador de aceite para compresor de tornillo |
| Tecnología | Separación coalescente aire-aceite |
| Aplicación | Compresores industriales Ingersoll Rand NIRVANA |
| Posición | Sistema de separación aire/aceite |
| Función principal | Separar el aceite arrastrado por el aire comprimido y favorecer su retorno al circuito de lubricación |
| Material filtrante de referencia | Microfibra de vidrio de borosilicato |
| Grado de filtración reportado | 3 µm |
| Dirección del flujo | Exterior → interior (Out-In) |
| Junta | NBR |
| Presión de colapso reportada | 5 bar |
| Código arancelario de referencia | 84149000 |
Aplicaciones en compresores Ingersoll Rand
| Marca | Familia / modelo | Número de serie de aplicación |
|---|---|---|
| Ingersoll Rand | NIRVANA IRN37K-CC | Desde 2710500 |
| Ingersoll Rand | NIRVANA IRN45K-CC | Desde 2730450 |
| Ingersoll Rand | NIRVANA IRN50H | Desde NV2100 |
| Ingersoll Rand | NIRVANA IRN60H | Desde NV2100 |
Función del separador aire-aceite
El separador 38008579 / 54639794 trabaja dentro del sistema de separación del compresor de tornillo.
Su función es:
- Retener las gotas y partículas de aceite arrastradas por el aire comprimido.
- Reducir el arrastre de aceite hacia la línea de aire.
- Favorecer la recuperación del aceite hacia el circuito de lubricación.
- Mantener una adecuada calidad del aire comprimido.
- Ayudar a conservar el rendimiento del sistema de compresión.
- Reducir las pérdidas de aceite y los costos asociados al mantenimiento.
Características técnicas destacadas
Medio filtrante coalescente
El elemento equivalente identificado utiliza microfibra de vidrio de borosilicato de 3 µm, diseñada para favorecer la coalescencia de las pequeñas gotas de aceite presentes en el flujo de aire.
Alta capacidad de separación
Una separación eficiente ayuda a disminuir el aceite que sale junto con el aire comprimido y permite conservar el aceite dentro del circuito del compresor.
Construcción para servicio industrial
Está destinado a aplicaciones de compresores industriales de tornillo, donde el separador trabaja continuamente bajo condiciones de presión, temperatura y flujo elevadas.
🔄Referencias y equivalencias
| Fabricante / sistema | Referencia |
|---|---|
| Ingersoll Rand | 38008579 |
| Ingersoll Rand | 54639784 |
| Ingersoll Rand | 54639794 |
| Ingersoll Rand | 22305577C |
| Oxfil | SP.3267 |
| MANN-FILTER | LE 15 013 X |
| HIFI FILTER | OS 5186 |
⚠️ Problemas que evita
Un separador en buenas condiciones ayuda a evitar:
- Excesivo consumo de aceite.
- Arrastre de aceite hacia la red de aire comprimido.
- Contaminación de tuberías y equipos neumáticos.
- Caída progresiva del rendimiento del compresor.
- Aumento de la frecuencia de reposición de lubricante.
- Incremento de costos de mantenimiento.
- Deterioro de componentes posteriores del sistema.
- Paradas no programadas asociadas a un sistema de separación deficiente.
🚨 Consecuencias de no cambiar el separador a tiempo
Cuando el elemento separador se encuentra saturado, deteriorado o trabajando fuera de sus condiciones normales, pueden aparecer:
- Mayor arrastre de aceite hacia la salida de aire.
- Incremento del consumo de lubricante.
- Aumento de la diferencia de presión del separador.
- Mayor esfuerzo de operación del compresor.
- Pérdida de eficiencia del sistema.
- Contaminación de la instalación de aire comprimido.
- Incremento de los costos de mantenimiento.
- Riesgo de afectar otros componentes del sistema.
Por eso, el cambio debe realizarse siguiendo las condiciones reales de operación y el programa de mantenimiento del equipo, no únicamente por tiempo calendario.
💰 Impacto económico
Un separador aire-aceite en buenas condiciones puede contribuir a controlar:
Consumo de aceite + pérdidas de eficiencia + mantenimiento + contaminación + paradas imprevistas.
En equipos industriales de operación continua, una pequeña pérdida de aceite o eficiencia mantenida durante muchas horas puede convertirse en un costo significativo.
Por eso, instalar un separador correctamente dimensionado y compatible con el equipo es una parte importante del mantenimiento preventivo.
Recomendaciones de instalación
Antes de instalar el nuevo elemento:
- Verificar que la referencia corresponda al modelo y número de serie del compresor.
- Revisar el estado del tanque separador.
- Inspeccionar juntas y superficies de sellado.
- Limpiar correctamente las superficies de contacto.
- Verificar el sistema de retorno o scavenge.
- Revisar conexiones y tuberías asociadas.
- Utilizar el lubricante especificado para el equipo.
- No instalar un elemento con golpes, deformaciones o daños en las superficies de sellado.
El catálogo de Ingersoll Rand especifica que determinados O-rings se suministran con el kit del elemento separador, por lo que debe comprobarse el contenido del kit antes del montaje.
Compatibilidad por modelo
| Compresor | Potencia aproximada de familia | Separador |
|---|---|---|
| NIRVANA IRN37K-CC | 37 kW | 38008579 / 54639794 |
| NIRVANA IRN45K-CC | 45 kW | 38008579 / 54639794 |
| NIRVANA IRN50H | 50 HP | 38008579 / 54639794 |
| NIRVANA IRN60H | 60 HP | 38008579 / 54639794 |
Aplicaciones por tipo de maquinaria
| Tipo de equipo | Aplicación |
|---|---|
| Compresor de tornillo | Principal |
| Compresor industrial | Sí |
| Compresor lubricado | Sí |
| Sistema de aire comprimido industrial | Sí |
| Compresores Ingersoll Rand NIRVANA | Sí |
| Sistemas neumáticos industriales | Aplicación indirecta |
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el separador Ingersoll Rand 38008579?
El separador 38008579 es un elemento aire-aceite utilizado en compresores de tornillo Ingersoll Rand para separar el aceite arrastrado por el aire comprimido y favorecer su retorno al circuito de lubricación.
¿El 38008579 es compatible con el Ingersoll Rand NIRVANA IRN45K-CC?
Sí. La referencia 38008579 está catalogada para el NIRVANA IRN45K-CC desde el número de serie 2730450. Se recomienda verificar siempre el número de serie antes de realizar el pedido.
¿El 38008579 sirve para el NIRVANA IRN50H?
Sí. Está identificado para el NIRVANA IRN50H desde el número de serie NV2100.
¿El 38008579 sirve para el NIRVANA IRN60H?
Sí. La aplicación documentada corresponde al NIRVANA IRN60H desde el número de serie NV2100.
¿La referencia 54639794 reemplaza al 38008579?
La referencia 54639794 aparece como referencia cruzada del 38008579 en catálogos de filtración. Antes de instalarla se debe confirmar la aplicación y configuración del elemento.
¿Qué síntomas indican que debo cambiar el separador?
Entre los indicios se encuentran aumento del consumo de aceite, mayor arrastre de aceite hacia la línea de aire, incremento de la pérdida de presión y disminución del rendimiento del sistema.
¿Puedo solicitar este separador a medida?
Sí. Para fabricar o reconstruir un separador especial se recomienda enviar fotografías del elemento original y medidas de altura, diámetros, tapas, juntas y conexiones.
¿Es necesario verificar el número de serie del compresor?
Sí. Es especialmente importante en equipos NIRVANA porque la aplicación del separador puede depender del modelo y del rango de número de serie.
