✅ Ficha técnica – Filtro hidráulico Donaldson P566659
Filtro hidráulico Donaldson P566659 – Cartucho de alto rendimiento para sistemas hidráulicos industriales y maquinaria pesada.
El Donaldson P566659 es un elemento filtrante hidráulico tipo cartucho de la línea DT High-Performance, diseñado para retener contaminantes sólidos presentes en el aceite hidráulico y contribuir a la protección de bombas, válvulas, actuadores y otros componentes sensibles del sistema.
| Característica | Especificación |
| Referencia | P566659 |
| Fabricante | Donaldson |
| Serie | DT High-Performance |
| Tipo de filtro | Hidráulico tipo cartucho |
| Diámetro exterior | 47,75 mm |
| Diámetro interior | 22,2 mm |
| Altura total | 152,7 mm |
| Micraje nominal publicado | 8 µm a Beta 1000 |
| Medio filtrante | Sintético |
| Material del sello | Viton / FKM |
| Presión de colapso | 31 bar / 450 psi |
| Dirección de flujo | Exterior hacia el interior (Outside-In) |
| Estilo constructivo | Cartucho reemplazable |
| Peso aproximado publicado | 0,19 kg |
🔬 Tecnología y características de filtración
El P566659 pertenece a la línea DT de Donaldson, diseñada para aplicaciones hidráulicas que requieren filtración eficiente y protección de componentes.
Medio filtrante sintético
Estructura filtrante sintética diseñada para retener partículas contaminantes.
Favorece una filtración consistente del aceite hidráulico.
Ayuda a mantener la limpieza del fluido durante el funcionamiento.
Su capacidad de retención de contaminantes puede contribuir a prolongar la vida útil del elemento, dependiendo de las condiciones de operación.
Eficiencia Beta 1000
La clasificación Beta permite evaluar la eficiencia de retención de partículas.
La referencia P566659 aparece publicada con una eficiencia de 8 micras a Beta 1000 en varios distribuidores. Algunas fuentes comerciales también la identifican como 7 micras, por lo que conviene confirmar el dato con la ficha correspondiente al lote o versión suministrada.
🔄 Compatibilidad y referencias cruzadas
El Donaldson P566659 cuenta con referencias equivalentes o relacionadas de diferentes fabricantes de filtración hidráulica.
La siguiente tabla reúne referencias reportadas por distribuidores especializados. La equivalencia debe verificarse considerando dimensiones, medio filtrante, eficiencia y presión de trabajo.
| Marca | Referencia equivalente o relacionada |
|---|---|
| Donaldson | P566659 |
| Donaldson | DT-0110-D-8UM |
| Hydac | 0110D005BN |
| Hydac | 0110D005BN3HC |
| Hydac | 0110D005BN4HC |
| Hydac | 0110D005BNHC |
| Hydac / Hycon | 2055907 |
| Pall | HC2206FKN6H |
| Pall | HC2206FKN6Z |
| Pall | HC2206FCN6H |
| Pall | HC2206FCN6Z |
| Parker | PR3086 |
| Schroeder | SBF0110DZ5B |
| Schroeder | SBF0110DZ5V |
| Fleetguard | HF30042 |
| FILTREC | DHD110G05B |
| FILTREC | DHD110G05V |
| Hy-Pro | HP06DNL76MB |
| Hy-Pro | HP06DNL76MV |
| Luber-finer | LH95313 |
| Luber-finer | LH95313V |
| MP Filtri | MP3229 |
| Stauff | SE030E05B |
| Stauff | SE030G05B |
| Vickers | V0112V2C05 |
| Vickers | V0112B2C05 |
| Vickers | V0112B2V05 |
| Triboguard | 110D005N |
| Triboguard | 110D005NV |
| Western Filter | E0112B2C05 |
| PTI | H0110D006EV |
| Denison | DE0112V2C05 |
| Behringer | BE110P06AV |
Nota comercial: las referencias cruzadas pueden variar según la versión del filtro y las especificaciones del fabricante. No se debe asumir equivalencia directa únicamente por el número de parte.
Aplicaciones por tipo de maquinaria
El Donaldson P566659 está destinado a sistemas de filtración hidráulica que utilizan cartuchos de dimensiones y características compatibles.

Sectores y equipos potencialmente compatibles del filtro hidráulico Donaldson P566659
Maquinaria de construcción.
Equipos de elevación y plataformas articuladas.
Sistemas hidráulicos industriales.
Equipos móviles de trabajo.
Maquinaria de movimiento de tierras.
Unidades de potencia hidráulica.
Sistemas hidráulicos de fabricantes que empleen elementos DT-0110-D compatibles.
Aplicación documentada
Un distribuidor identifica el P566659 en aplicaciones de plataformas elevadoras JLG 740AJ, incluyendo configuraciones con motores Deutz F4L1011 y Ford LRG425. Esta compatibilidad debe confirmarse con el número de serie y la configuración del equipo.
⚙️ Función del filtro hidráulico Donaldson P566659
El filtro hidráulico P566659 cumple una función fundamental en el mantenimiento de la limpieza del aceite utilizado en circuitos hidráulicos.
Sus principales funciones son:
Retener partículas sólidas contaminantes presentes en el aceite.
Reducir la circulación de partículas abrasivas por el circuito.
Ayudar a proteger bombas hidráulicas y componentes de precisión.
Contribuir a reducir el desgaste de válvulas y actuadores.
Favorecer la confiabilidad operacional del sistema.
Apoyar el mantenimiento de la limpieza del fluido hidráulico.
⚠️ Problemas que evita el filtro hidráulico Donaldson P566659
Un sistema hidráulico contaminado puede presentar diferentes fallas relacionadas con el desgaste y la pérdida de rendimiento.
El uso de un filtro adecuado ayuda a prevenir o reducir:
Contaminación por partículas metálicas.
Desgaste prematuro de bombas hidráulicas.
Rayado de superficies internas.
Atascamiento de válvulas hidráulicas.
Deterioro de componentes de precisión.
Pérdida de eficiencia en actuadores.
Incremento de contaminación circulante.
Fallas asociadas a una filtración insuficiente.
La efectividad del filtro depende de que esté correctamente seleccionado, instalado y mantenido.
🚨 Consecuencias de no cambiar a tiempo el filtro hidráulico Donaldson P566659
Cuando un elemento hidráulico alcanza un nivel elevado de saturación, puede aumentar la restricción al flujo y afectar el funcionamiento del circuito.
Entre las consecuencias potenciales se encuentran:
Incremento de la caída de presión a través del elemento.
Reducción del caudal disponible, dependiendo del diseño del circuito.
Activación de válvulas bypass cuando el sistema dispone de ellas.
Circulación de aceite sin la filtración esperada cuando se activa el bypass.
Mayor desgaste de componentes hidráulicos.
Incremento de temperatura asociado a condiciones anormales de operación.
Paradas inesperadas de maquinaria.
Aumento de los costos de reparación y mantenimiento.
No todos los sistemas hidráulicos tienen válvula bypass. Su presencia y funcionamiento dependen del diseño del alojamiento y del circuito.
💰 Impacto económico
El mantenimiento preventivo de la filtración hidráulica puede contribuir a reducir costos operativos y mejorar la disponibilidad de la maquinaria.
| Aspecto | Beneficio potencial |
|---|---|
| Protección de bombas | Menor exposición a desgaste por contaminación |
| Mantenimiento | Reducción de reparaciones imprevistas |
| Productividad | Menor riesgo de paradas inesperadas |
| Vida útil | Mejor protección de componentes hidráulicos |
| Eficiencia | Conservación de condiciones adecuadas de operación |
| Costos operativos | Menor riesgo de gastos correctivos elevados |
Un filtro hidráulico es una inversión preventiva: su reemplazo oportuno puede ayudar a evitar reparaciones costosas y tiempos improductivos.
🛠️ Recomendaciones de instalación y mantenimiento
Para obtener un rendimiento adecuado del Donaldson P566659:
Verifica la referencia original antes de desmontar el filtro usado.
Confirma las dimensiones y la compatibilidad con el alojamiento.
Despresuriza el sistema hidráulico antes de intervenirlo.
Limpia cuidadosamente el alojamiento para evitar contaminación.
Revisa el estado de los sellos y las superficies de contacto.
Instala el elemento correctamente, respetando la dirección del flujo.
Evita que ingresen partículas al circuito durante la instalación.
Comprueba posibles fugas después del montaje.
Revisa las condiciones de operación y el indicador de restricción, si existe.
Sigue el intervalo de mantenimiento recomendado por el fabricante de la maquinaria.
¿Cuándo cambiar el filtro hidráulico Donaldson P566659 ?
Se recomienda sustituirlo según:
Intervalos de mantenimiento del fabricante.
Horas de funcionamiento.
Indicadores de restricción.
Condiciones de contaminación del aceite.
Condiciones severas de trabajo.
Resultados del análisis de aceite, cuando corresponda.
No es recomendable establecer un intervalo universal de cambio sin conocer el equipo y las condiciones de trabajo.
Preguntas frecuentes sobre el filtro hidráulico Donaldson P566659
¿Qué tipo de filtro es el Donaldson P566659?
Es un filtro hidráulico tipo cartucho de la línea DT High-Performance de Donaldson, diseñado para retener partículas contaminantes presentes en el aceite hidráulico.
¿Cuál es la capacidad de filtración del Donaldson P566659?
Se comercializa con una eficiencia de 8 micras a Beta 1000. Se recomienda verificar la ficha técnica específica del producto suministrado.
¿Cuáles son las dimensiones del filtro Donaldson P566659?
Su diámetro exterior es de 47,75 mm, diámetro interior de 22,2 mm y altura total de 152,7 mm.
¿Qué referencias reemplazan al Donaldson P566659?
Entre las referencias cruzadas reportadas se encuentran Hydac 0110D005BN4HC, Pall HC2206FKN6H, Parker PR3086, Fleetguard HF30042 y Schroeder SBF0110DZ5B. Se recomienda validar las especificaciones antes de realizar la sustitución.
¿El Donaldson P566659 es compatible con filtros Hydac?
Existen referencias Hydac relacionadas, como 0110D005BN y 0110D005BN4HC. La compatibilidad debe verificarse con el alojamiento, las dimensiones y las especificaciones de filtración.
¿Para qué maquinaria se utiliza el filtro P566659?
Se utiliza en aplicaciones hidráulicas compatibles de maquinaria industrial y móvil. La aplicación exacta depende del fabricante, modelo, configuración y número de serie del equipo.
¿Qué sucede si no cambio el filtro hidráulico a tiempo?
Un filtro saturado puede aumentar la restricción al flujo, favorecer la activación del bypass cuando existe y comprometer la limpieza del aceite. Esto puede acelerar el desgaste de bombas, válvulas y otros componentes hidráulicos.
¿Cada cuánto tiempo debo cambiar el filtro Donaldson P566659?
El intervalo depende del fabricante de la maquinaria, las horas de operación, las condiciones de trabajo y el nivel de contaminación del aceite. Se recomienda seguir el programa de mantenimiento del equipo.
¿Dónde comprar el filtro hidráulico Donaldson P566659 en Colombia?
En Más Filtros LP puedes consultar disponibilidad y alternativas de filtración hidráulica. Para confirmar la referencia adecuada, comparte la marca, modelo y número de serie de tu maquinaria.
¿Más Filtros LP puede suministrar filtros hidráulicos equivalentes?
Más Filtros LP ofrece soluciones de filtración industrial, referencias equivalentes y alternativas de fabricación especial según las características técnicas del elemento requerido.























